News

Svelato il mistero delle lettere censurate tra la regina Maria Antonietta e il suo presunto amante

La natura della relazione tra la regina Maria Antonietta e il conte svedese Axel de Fersen non ha mai smesso di incuriosire gli storici per più di un secolo. Erano davvero amanti? Ora, grazie a una nuova analisi delle lettere scambiate dai due, qualcosa potrebbe far pendere la ragione più su un lato.

Un gruppo di scienziati del National Research Centre ha studiato le lettere scambiate tra la consorte del re di Francia Luigi XVI e il conte svedese Axel de Fersen. Pubblicate alla fine del 19° secolo da un nipote di Axel de Fersen, le lettere scoprirono l’importanza che ebbe nella vita di Maria Antonietta. Tuttavia, sono state censurate e molti passaggi sono stati cancellati, nascondendo l’intima relazione che li legava.

Le 15 lettere analizzate dal team del programma Rex II, finanziato dalla Heritage Science Foundation e con il supporto dell’Archivio Nazionale, proprietario di queste missive datate nel 1791 e nel 1792, hanno attraversato due processi che hanno contribuito a chiarire l’ignoto.

Le analisi, iniziate nel 2014, sono state abbandonate due anni dopo, quando gli scienziati hanno scoperto che era necessario un processo più innovativo per leggere gli strati della scrittura: il testo e la parte nascosta. La risposta è arrivata con uno scanner XRF 2 D che consente e separa i diversi inchiostri in base alla presenza di elementi metallici, come rame o zinco, utilizzati all’epoca. “Per il bene dei tre, stai molto attento a ciò che scrivi“, scrisse la regina su una facciata nel 1791, come se suo marito stesse per scoprire uno dei suoi messaggi segreti.

Non voglio essere legato. Vederla, amarla e confortarla è tutto ciò che desidero”, scrisse il conte alla regina nell’ottobre 1791, dopo aver respinto l’offerta del re svedese di stare al suo fianco. “Ho pianto perché volevi trascorrere l’inverno a Bruxelles“, ha detto la regina in un’altra lettera di settembre.

Secondo un esperto, gli estratti delle lettere rivelano aspetti sconosciuti della personalità di Fersen che, contro la sua reputazione di uomo moderato, “scatena la sua passione con frasi emotive che a volte lo mostrano geloso“.

Tuttavia, espressioni e frasi come “il mio caro e tenero amico” o “arrivederci, ti amo follemente” non ci permettono di concludere definitivamente che la regina e il conte svedese avessero una relazione sentimentale o, almeno, carnale. “Questi nuovi documenti non formano una corrispondenza erotica, neppure strettamente amorosa, dal momento che nessuna di queste lettere, scritta tra settembre 1791 e gennaio 1792, ha come problema principale l’amore“, ha spiegato Isabelle Aristide, curatrice degli Archivi nazionali di Francia. “I passaggi mostrano una chiara vicinanza, ma non dimostrano una relazione fisica. Sono frasi che, a nostro avviso, ci sembrano chiare, ma non sono necessariamente impegnative nel chiamare qualcuno ‘mio caro e tenero amico’“, ha affermato Anne Michelin, una delle ricercatrici coinvolte nello studio.

 

Una censura scontata

Lo studio ha rivelato l’identità della persona che ha censurato e cancellato i passaggi nelle lettere. Secondo l’ipotesi del National Research Centre, fu lo stesso conte Axel de Fersen a nascondere questi passaggi intimi, forse per non compromettere l’onore della regina.

Maria Antonietta era sposata con il re francese Luigi XVI. Odiata dalla corte francese, Maria Antonietta acquisì gradualmente anche l’antipatia popolare, che la accusava di essere promiscua e di influenzare il marito a favore degli interessi austriaci. Quando Luigi XVI fu rovesciato e la monarchia abolita il 21 settembre 1792, la famiglia reale fu arrestata nella Torre del Tempio. Nove mesi dopo l’esecuzione del marito, Maria Antonietta fu processata, condannata per tradimento e ghigliottinata il 16 ottobre 1793.

Federica Vitale

Ho studiato Shakespeare all'Università e mi ritrovo a scrivere di tecnologia, smartphone, robot e accessori hi-tech da anni! La SEO? Per me è maschile, ma la rispetto ugualmente. Quando si suol dire "Sappiamo ciò che siamo ma non quello che potremmo essere" (Amleto, l'atto indovinatelo voi!)

Recent Posts

WhatsApp: come menzionare un gruppo nell’aggiornamento di stato

WhatsApp porta in campo una nuova funzione per gli aggiornamenti di stato. Dopo l'aggiunta delle menzioni per i singoli contatti,…

20 Dicembre 2024

La dopamina e il cuore: un legame cruciale nella risposta allo stress

La dopamina, spesso associata al piacere e alla ricompensa, svolge un ruolo chiave non solo nel cervello, ma anche nella…

20 Dicembre 2024

Recensione Hands-On: Beyerdynamic Aventho 300

Beyerdynamic ha portato il suo rinomato approccio ingegneristico da studio nel mondo wireless con le Aventho 300, delle cuffie over-ear…

20 Dicembre 2024

Sviluppato il primo occhio bionico: ripristina la vista bypassando i nervi ottici danneggiati

Il mondo della scienza ha raggiunto un traguardo rivoluzionario con lo sviluppo del primo occhio bionico capace di ripristinare la…

20 Dicembre 2024

Neuroscienza dello shopping: cosa ci spinge a comprare?

Le nostre scelte d'acquisto non sono mai completamente razionali. Dietro ogni decisione di acquisto, infatti, si nasconde un complesso intreccio…

19 Dicembre 2024

Recensione Synology BeeStation: il prodotto per creare un cloud personale

Synology è azienda conosciuta in tutto il mondo per la produzione di dispositivi legati al segmento NAS, di cui vi abbiamo ampiamente…

19 Dicembre 2024